（书画世界行编辑部中国书画世界行联合会一丁、柯蕊于夏威夷）

翰墨展新域，丹青得外评。以展示当代书画新作，推出各国书画新人为宗旨的首届夏威夷国际书画大展，在夏威夷国际会展中心盛大举行。2018年3月22日，夏威夷中国城最大的酒店翡翠王朝海鲜酒家内，高朋满座，嘉宾云集，身着英式乐手服装的演奏家吹响了风笛。二百多位各界人士出席了在这里举行的首届夏威夷国际书画大展开幕晚宴。夏威夷州议长Calvin Say、美国新世纪传媒有限公司董事长黄平熙、夏威夷中国大陆同胞会会长张嘉海、副会长李虎、夏威夷中国日报社长张冬凝，美华协会主席陈秀萍、夏威夷药用植物园园长朱達青，夏威夷福建商会会长石国碧、常务会长何福祥，夏威夷作家艺术家协会会长牛先民等夏威夷政要、侨领出席。韩国书画世界行委员长全永子、澳大利亚书法家冯慧子、菲律宾中国美术总会主席蒋阳辉、中国、中国台湾、中国香港书画家谷福海，孙泳新，柴京津，田旭中，潘传贤，陈建群、刘胜洋、黄娜、苗向辉、田海稣、张松莲、杨玉如、魏曙新等四十多人和中国书画世界行国际明星模特团团长曹玉红、副团长王凤英、秘书长张丽娟等出席。    这次大展是2017年11月在夏威夷会展中心成功举办第三届国际书画节（夏威夷·2017）后，又一次国际书画艺术的盛会。

宽敞明亮的宴会厅门口摆放着精美的首届夏威夷国际书画大展的海报，大厅内播放着《牵手——中国书画世界行》和《五洲墨缘——第三届国际书画节》的电视片，中国书画世界行八年来走过的历程让嘉宾连连称赞。

夏威夷州议会议长Calvin Say 首先致词，他说，非常欢迎各国书画艺术再次走进夏威夷，为夏威夷带来了艺术的盛宴。他说，首届夏威夷国际书画大展表明一个新的国际活动的开始。他表示，下一届国际书画大展可以和夏威夷旅游局共同举办。他代表议会向中国书画代表团团长、本届大展的中方主席谷福海颁发了夏威夷政府文化奖证书。       夏威夷各界社团代表、中国大陆同胞会会长张嘉海先生在致词时说，夏威夷的华人非常欢迎中国书画艺术走进夏威夷，这次展览使我们有了近距离观赏书画艺术的机会。

中国书画世界行联合会常务副主席谷福海致词时说，首届夏威夷国际书画大展，是夏威夷的新文化名片。他希望社会各界关心支持这张名片，使活动一届一届的长期做下去，为夏威夷不断增加文化艺术的亮色。

韩国书画世界行委员长全永子用一首韩国歌曲向大家表达了对首届夏威夷国际书画大展的祝贺。

菲律宾中国美术总会主席蒋阳辉在致词中表示，要学习借鉴中国书画世界行的经验，把菲律宾书画交流活动做得更好。他欢迎各国艺术家前往菲律宾举办书画交流活动。

 开幕晚宴上，夏威夷著名舞蹈家李天琴女士表演了夏威夷草裙舞。中国书画世界行国际明星模特团的曹玉红、王凤英、张丽娟、杨玉如表演了中国旗袍秀。百福到家的抽奖活动掀起开幕式的高潮，解英、安奇帮、刘胜洋、杨文乾、王言夫、莫德敏等书画家书写的福字和卡纸画让抽到奖的嘉宾特别开心。潘传贤、孙泳新、余庭良现场书写的福字当场赠给了张嘉海、张冬凝、石国碧等侨领。

中国书画世界行常务副主席谷福海向Calvin Say议长颁发了由旅美著名画家丁绍光题写团名的中国书画世界行国际明星模特团名誉团长证书。Calvin Say议长向模特团曹玉红、王凤英、闵晓萍、张丽娟、李天琴等颁发了聘书。谷福海、孙泳新代表中国书画世界行联合会向黄平熙、张冬凝、张嘉海先生颁发了中国书画世界行荣誉主席聘书。国际书法家合作组织副主席陈建群向本次大展美方执行主席黄平熙赠送了书法作品。著名画家何牛（周志明）向夏威夷政府赠送了巨幅山水画“山水戏牛图”。3月23日，首届夏威夷国际书画大展高峰论坛举行。中国的谷福海、田旭中、柴京津、孙泳新，美国的张冬凝、牛先林，菲律宾的蒋阳辉、中国台湾的张松莲、澳大利亚的冯慧子围绕“国际型书画家的意识与担当”的论坛主题发表了各自的看法。

中国书画世界行国际明星模特团做了专场表演。柴京津、孙泳新、刘胜洋、叶岚现场在旗袍上作画，模特们身穿书画家们即兴创作画的旗袍进行了表演，大受欢迎。

3月24日，夏威夷彩虹艺术中心的小朋友们拿着他们的作品请书画家们讲评。柴京津、孙泳新、刘清、姚新峰、余庭良、魏曙新等书画家对小朋友的作品进行了讲评。

展览期间，来展厅参观的夏威夷人络绎不绝，尤以华人华侨为多，其中有的人来了几次。谷福海、柴京津、孙泳新、田旭中、刘胜洋、黄娜、苗向辉、姚新峰、叶岚、何牛、杨汶千、刘清、黄树文、曹玉红、吴洪涛、刘天鹏、蒋阳辉、魏曙新的画，潘传贤、陈建群、张松莲、杨玉如、解英、杨汶千、姜长胜、谭文清、莫德敏、尚居义的书法和韩国画家的画，让观众留连忘返。田海稣的滑轮山水画和澳大利亚冯慧子的幻彩书法和英文书法，引起许多观众的关注和喜爱。

大展期间，夏威夷政府领导专门邀请各国书画家到州政府做客并与书画家们在议会大厅合影留念。