本地有些華人合唱團很想融入主流社區，但每當參與社區演出或應邀去西人爲主的老人院演出時就爲難了，不知唱什麽好。以大陸背景爲主體的合唱團只能用中文唱些西人聼不懂的中國歌曲，有時還唱前蘇聯歌曲，唱得很投入，卻難激起聽衆感情上的共鳴。但唱澳洲歌曲吧，在澳洲生活多年仍只會唱三首：《我們是澳大利亞人》、《馬蒂爾特》、《我仍稱澳大利亞為家》，唱的唱膩了，聽衆恐怕也聼膩了。
相反，那些合唱團的節目單裏卻有好多前蘇聯歌曲或俄羅斯民歌，包括衛國戰爭時期的歌曲：《紅莓花開》、《小路》、《山楂樹》、《喀秋莎》、《海港之夜》、《春天裏鮮花開放》、《莫斯科郊外的晚上》、《三套車》、《黑龍江的波浪》、《多瑙河之波》。其實從心裏説，這些歌確是蠻能打動人的，好多稍有年齡的大陸人士都愛唱，也百唱不厭，唱時還帶著一種情結，人稱蘇聯情結。
本人就曾有過蘇聯情結。在學生時代我也愛唱蘇聯歌曲，包括蘇聯的紅歌。其中有一首《祖國頌》我至今還記得歌詞：“我們祖國多麽遼闊廣大，她有無數田野和森林，我們沒有見過別的國家，可以這樣自由呼吸…”，儘管多年後我了解到她其實並無自由，這首唱慣了的歌仍會時時冒到舌尖。還有些歌我學會用俄文唱，比如《再見吧媽媽》，至今還大致能背，當然我並不知道我唱的俄文歌俄國人是否能聼懂，雖然初一學了一年俄文，至今只記得幾個單詞而已。
從我年幼到初中，講到外國，蘇聯就是所知或所談的唯一的外國，蘇聯電影也許是所知的唯一的外國電影了。大人帶我去看電影，鏡頭上一出現斯大林，觀衆就全體起立鼓掌，我看那位留著上唇鬍鬚的老人（現在知道他是個大獨裁者和殺人魔王）的確十分慈祥，以至在小學時有一天我走進老師辦公室，聽見廣播裏播放著一支悲壯的樂曲，老師們都低頭站著，有的還在哭泣，聼老師說是斯大林去世了，我止不住也哭了起來，雖然為甚麽哭，我不大清楚。
那時我非常羡慕蘇聯電影裏那些集體農莊的青年農民，他們足蹬皮靴、騎著摩托車，神氣極了。當時都說“蘇聯的今天就是我們的明天”，所以我想長大了也會騎摩托車的（不想三十幾年後來到澳洲，跳過摩托車一步進入汽車階層）。他們在手風琴伴奏下跳起身體蹲得很低、兩條腿輪流屈伸、需要很好腿勁的舞蹈，顯得好幸福，讓我嚮往。中學時還看過一部電影，講技校學生的故事，女主人公是一名叫柳德米拉的女生，梳著有前劉海和兩條燙辮梢的辮子的髮型，這髮型立馬讓女同學們爭相模仿。直到反修後我們才被告知原來蘇聯人民生活挺苦的：黑麵包、西紅柿都要排長隊，土豆燒牛肉就是他們共產主義的目標。
中蘇友好大廈建成後，一度成爲上海地標。開蘇聯工農業展覽會時，學校組織參觀，看到大廈裏金碧輝煌的展廳，我更對蘇聯崇拜得五體投地。可是我的一位當時在大學學建築的表哥卻説他老師認爲這大廈以後會下沉，因爲它的建築方法不適合上海的地層結構。後來聽説這位老師因反蘇言行成了右派。不過反修開始後大廈的確出現明顯的下沉和裂縫，人們方才氣憤地指責老大哥用過時的技術和淘汰的機器騙取小弟弟的豬肉和雞蛋！於是中蘇友好大廈改名上海展覽館。
我念初中時還有件難忘的大事：伏羅希洛夫元帥訪華。我們市重點中學被給予光榮的歡迎任務，一大早就集合，去龍華一帶等元帥到來。天下著小雨，穿白襯衫藍短褲戴紅領巾的我們凍得直抖，衣服也淋溼了。等到中午卻說元帥改道了，又冷又餓的我們被送到虹橋一帶等待，每人發一個羅宋麵包充飢。大約兩點鐘元帥終於坐著敞篷汽車來到，我們拼命歡呼，我看到留白色小鬍子面目慈祥的元帥朝我揮手。等了六七個小時，元帥的車幾秒鐘就開過，可是我回家後還是興奮不已，告訴爸媽我看到元帥啦。
1957年蘇聯放了世界上第一顆人造衛星“死不打你可”，毛澤東到莫斯科開世界共產黨大會，赫魯曉夫提出十五年超美，毛澤東提出十五年超英，還豪邁地說了“東風壓倒西風”。政治老師說二十年後資本主義會滅亡，全世界都進入共產主義。我記得當時是用日薄西山、氣息奄奄來形容美國的。這使我們對前途充滿信心。於是第二年就搞大躍進、人民公社、大煉鋼鐵的全民運動來趕超英國。不料英國沒趕上，中國卻出現餓死四千萬人的“自然災害”；幾年後東風分裂，反修開始，三年大飢荒變成是蘇修逼債造成的。最後氣息奄奄的美國倒沒事，蘇聯卻瓦解了。
即使反修也沒能反掉中國人的蘇聯/俄羅斯情結。托爾斯泰、屠格涅夫、契柯夫、果戈理的小説及它們改編的電影；邦達爾丘克等電影明星；普希金的詩歌；列賓和列維坦的油畫；柴可夫斯基和簫斯塔科維奇的音樂仍在打動他們。每當蘇聯芭蕾舞團、蘇聯大馬戲團、莫斯科交響樂團來訪，劇場總是滿座。不過到文化革命，就只有一部老掉牙的蘇聯電影《列寧在1918》還能上映了。電影裏有個鏡頭特別令中國人印象深刻：啃著雞腿的起義士兵觀看芭蕾舞《天鵝湖》，人家並沒有把自己的文化革掉啊！還有列寧對瓦西里講的那句話“麵包會有的，牛奶也會有的”是人們最愛模仿的，因爲我們自己也在面臨快什麽也沒有的日子了。
這麽多年過去，甚至在澳洲生活了多年，早覺得蘇聯沒什麽了不起的了，可是好些大陸華人的蘇聯情結依然如故，這真是一個不可思議的現象！
