今天（周二）是 AFR Innovation Summit  的第二个峰会日，早上在 Ｓｏｆｉｔｅｌ　Ｓｙｄｎｅｙ　Ｗｅｎｗｏｒｔｈ　酒店的大厅和Ｆａｉｒｆａｘ　旗下《澳大利亚财经评论》　Ｔｈｅ　Ａｕｓｔｒａｌｉａｎ　Ｆｉｎａｎｃｉａｌ　Ｒｅｖｉｅｗ　的总编辑　Ｍｉｃｈａｅｌ　Ｓｔｕｔｃｈｂｕｒｙ　先生做了交流。

交流自然而然地先从祝贺这次峰会开始，然后谈到了Ｆａｉｒｆａｘ　与Ｎｉｎｅ　（九号电视台）合并，以及传统报纸的兴衰。

在后工业时代　（Ｐｏｓｔ－Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ　Ｅｒａ），由于复制技术，特别是电子印刷、电子摄像技术的出现，人类社会进入到了一个浅层阅读　（ｓｈａｌｌｏｗ　ｒｅａｄｉｎｇ）的时代，图像、视频和电子版凸显出便捷和直观的优点，传统的报业变得越来越萧条。

说到Ｆａｉｒｆａｘ与Ｎｉｎｅ　的“婚姻”，以及Ｆａｉｘｆａｘ　今后将失去它１００多年的名字，Ｍｉｃｈａｅｌ　倒是显得颇为平静，他说两家媒体的这次结缘将会是强强联合，定会给读者和观众带来全新的效果。

最近几年，每个周五下午３：１０分左右我的邮箱里都会收到《澳大利亚财经评论》Ｍｉｃｈａｅｌ先生的“总编寄语”　（Ｗｏｒｄ　ｆｒｏｍ　ｔｈｅ　Ｅｄｉｔｏｒ－ｉｎ－ｃｈｉｅｆ　），　总结本周的财经大事件，对未来的市场做一预测。Ｆａｉｒｆａｘ　与Ｎｉｎｅ　合并后，总编寄语还会写下去吗？我还会依旧能收到它吗？想到这，我不免有些伤感。

对于Ｆａｉｒｆａｘ——《澳大利亚财经评论》和纸质媒体的未来，我们也许还是要乐观一些，只要人类存在，只要人类还在思考，传统的报业虽然会受到新媒体的冲击，会衰弱，但它们一定不会从这个地球上消失，因为纸质阅读毕竟是一种沉淀的文化传统。

最后请允许我引用澳大利亚莫纳什大学常务副校长 (Vice Chancellor) Margaret Gardner教授在本次大会上的一段演讲作为这篇短文的结语吧！

" We are not dancing along. we arendancing together. TOGATHER  We can dance beter."

我们不是一个孤独的舞者，我们是在一起共舞。手牵手。我们可以跳得更好！

2018年７月31日９点５０分写于Sofitel Sydney Wentworth 茶歇之间