尊敬的澳华文化界终身成就奖荣获者、百岁老人李承基先生：
尊敬
的澳华文化界杰出贡献奖荣获者、高龄九十四岁的黄庆辉先生：
各位贵宾嘉宾来宾：
由于名单很长，而且刚才两位主持已经读过了，
我就不再一一致意了。一句话，全体贵宾嘉宾来宾，下午好！
我谨代表这次颁奖大会的组织者澳大利亚华人文化团体联合会热烈欢
迎各位光临！
今天是澳华文化界终身成就奖、杰出贡献奖三位获奖者的大喜日子，
我热烈祝贺他们！今天也是我们澳华文化界一个值得庆贺的日子，
一个值得在澳华
文化史、文学史上大书一笔的日子。
在这个时刻，我自然想起2008年澳大利亚华人文化团体联合会为
梁羽生博士、赵大钝老师敬颁澳华文化界终身成就奖。
赵大钝老师今年已经九十八岁了，虽然行动有些不便，
但精神和智力仍然不错。梁羽生博士虽然已经离开了我们，
但他的文学业绩永世长存！梁羽生大师在香港住了三十年，
在这期间创作了三十五部新式武侠小说，
这是非常了不起的文学成就，
可惜香港文化界忘记给他颁发任何嘉奖。
所以他们特别感谢澳华文化界，
亦算是为他们弥补了这个可能永远无法弥补的过失。
为我们澳华文化界有成就有贡献的人颁奖，表示一份心意，
是我们应该做的事情。这既是对他们的成就，他们的贡献，
作出肯定的一个方式，
也是我们澳华文化人文学家对社会的一个态度，
表明我们应该如何为社会做出贡献。
作为澳洲公民，我们自然热爱我们所居住的这个国家，
关注这个国家的政策包括多元文化政策，
关注这个国家的自由民主博爱精神不受任何侵蚀，
关注和参与这个国家政治、经济、文化的建设和发展。
作为华人，炎黄子孙，我们热爱我们祖籍国中国，关注中国梦，
关注中国顺利转型，关注中国和平统一大业，关注中国“富强、
民主、文明、和谐、自由、平等、公正、法治、爱国、敬业、诚信、
友善”二十四字核心价值在社会生活中得到切实的体现。
一个值得尊敬的文化人、文学家，可能埋头于孤独的文学艺术创作，
也可能比较热心于社会公众活动，但不管处于何种状态，
他在内心深处，都应该是一个正直的知识分子，站在历史正义一边，
具有批判精神，批判社会的不公不义，
批判任何形式的反人类的恐怖主义，揭露黑暗，讴歌光明，
心向世界和平，永远怀抱人类大爱。
今天获奖的三位，就是我们的楷模。关于他们的成就和贡献，
在下面我请大会主持宣读。
再一次祝贺三位获奖人！
再一次感谢各位的光临！谢谢！
李承基先生颁奖词
李承基先生出生于1916年的李承基先生可谓百岁老人了。
他早年曾经是上海新新百货公司的董事兼总经理。1957年，
他又回到澳洲，在其先父李敏周先生创业的起点重新开始，
开创事业的第二春。李承基先生不但蜚声商界而且驰骋文坛。
他著作甚丰，计有：《澳洲联邦总理列传》（传记，编译）、《
几番风雨忆前尘》（回忆录）、《第二故乡》（纪实文学）、《
蕙园随笔》（散文随笔集）、《浮生小记》（散文随笔集）、《
澳洲华裔参军史略》（文史）、《四大公司》（文史），以及《
萍踪怀旧》（散文随笔集）。现任悉尼诗词协会顾问。
李承基先生多年来为澳大利亚社会无私奉献，
默默无闻地埋头作社区公仆。2006年新春前夕，
曾荣获新州政府颁发“梅光达社区服务奖”。现在，
鉴于李承基先生对澳华文化界的贡献，
澳大利亚华人文化团体联合会决定向他敬颁“
澳华文化界终身成就奖”。
萧虹博士颁奖词
萧虹博士曾任教于澳大利亚悉尼大学中文系。著作包括《阴之德》（
Virtue of Yin，论文集)、《Women Of The Long March》（英文史话，二人合著）、《世说新语整体研究》（
文学研究）、《银发结伴游天下》（游记，二人合著）。
萧虹博士特别专注妇女问题研究，
撰写及主编中国历代妇女传记辞典多部，分别以中、英文出版，
填补了学术界一大空缺。其他研究论文在多种中外学术刊物发表。
萧虹博士退休后仍致力于各种文化文学活动以及慈善事业。
她创办和主持的澳大利亚南溟出版基金多年来为澳洲和新西兰华人文
学出版提供资助。
鉴于萧虹博士在学术上的成就以及对澳华文化界的贡献，
澳大利亚华人文化团体联合会决定向她敬颁“
澳华文化界杰出贡献奖”。
黄庆辉先生颁奖词
黄庆辉先生1922年出生于上海，祖藉广东普宁巿，
年轻时先后就读广州大学和上海财经大学。
几十年来，德高望重的黄庆辉先生在澳大利亚热心弘扬中华文化。
作为悉尼诗词协会、澳中文联、悉尼华文作家协会、
澳大利亚琴棋书画协会、
澳华文化博物馆筹委会和澳大利亚华人文化团体联合会的重要成员，
他不顾九十四岁高龄而持之以恒、竭尽全力地奉献，
积极参与组织策划诗词文学讲座、书画展览、
音乐表演等等各类文化艺术活动。他处处以身作则，
以其高尚的品德和文化修养去影响和带动热爱中华文化艺术的华人华
侨，在澳华文化界有口皆碑，备受敬重爱戴。
他曾多次应中国国务院侨办邀请参加国庆观礼和人民大会堂宴会。
鉴于黄庆辉先生在澳大利亚弘扬中华文化坚持不懈的努力和贡献，
澳大利亚华人文化团体联合会决定向他敬颁“
澳华文化界杰出贡献奖”。
各地各界组织、人士祝贺李承基先生、萧虹博士、
黄庆辉先生荣获大奖。
