在过去的半个世纪中（由20 世纪的60 年代直到目前），笔者从青年时代走入职场从事文教工作，到今天步入了退休后的老年，作为一个出生在中国海外的第三代华人，从未停止过从海外华人的角度去思索华人在定居国的定位，华人的原乡背景和原乡文化对华人在异国他乡的生存及生活的影响。
尤其是自从三十多年前我定居澳大利亚以来，由于职业性质与澳大利亚多元文化社会的特点，我常有机会和同事，和不同族群，和不同社会阶层不同年龄段的人士交流和探讨原乡文化对个人的影响，经常发现有些人会惊奇或疑惑地问我，“你出生在海外，你怎么这么爱你的中华原乡？”
我有些学生来自中国大陆也有些来自台湾，他们也问过我：海外华人还知道中华原乡？中华原乡的命运和你们何关？你们不是离开了自己的祖国了吗？你们也懂得中华原乡文化？你们真的爱中华原乡文化？
当有人问：海外华人懂得多少原乡文化？如何拥抱原乡文化？
我想，我可以认真和自豪地这样回答：我们的原乡文化就在我们生活的空气里，我们的呼吸里，在我们汉字笔画的认识和书写里，在我们说的中国国语或方言里，在中国成语的运用里，在我们日常晚饭后的聊天里，在我们祖先哲人教导的价值观里，在我们原乡悠久的历史里，在我们丰富艺术的欣赏里，在我们武术功夫的招式里，在我们古代兵法棋盘的智慧里，在我们聚居生活的街区里，在我们社区热闹的会所里，在我们中医推拿和草药的治疗里，在我们母语学校的诵读声里，在唐人街传统牌楼的对联里，在繁忙的中餐馆和杂货店里，在我们狮龙舞动的节庆里，在我们心灵深处的脉搏里，在我们先辈墓碑的表述里，在我们心灵寄托的庙宇和教堂里。。。。
经常令我觉得欣慰的是这样的回答常得到许多年青人的认可和许多中老年朋友的赞赏和感动。其实啊，在世界步入本世纪的头十年，中国官方统计及世界媒体一般资料披露，中国的人口超过十三亿，号称为世界第一人口大国，对于海外华人，一般的估计也超过五千万，是澳大利亚人口的两倍多，他们分布于世界各个角落的定居国。华人已经是很多国家除了主流族群之外的一个重要族群，中文也已经成为主流官方语言之外的一个重要社区语言，华人在许多国家是一个不容忽视的族群。
这个族群曾经被称为中国的海外孤儿，在海外曾经饱受歧视排挤，孤身无援，在海外为生存而奋斗，终于在定居国争得本身族群和其他族群平起平坐，得到官方和民间其他族群的认可和高度评价，这个公平地位得来真是不易。
广大华人离开了中华原乡，不管生活在离祖国咫尺天涯，中国的邻国或者在遥远的大洋彼岸，天涯海角，在风云变幻的历史阶段里，执著的心灵从来没有因为万水千山的阻隔，或者不同方言的隔阂而放弃了对原乡的关注，离开过中华原乡的语言文字和文化。我们执著地辛勤地不忘创造机缘，让自己和下一代能在多元的复杂的环境中也浸淫在原乡文化的慰藉和骄傲里。我们保持着中华的特色，和祖国原乡文化维系着强韧的纽带，跨过高山越过海洋，在天涯海角，藉此抚慰我们乡愁的情怀。
文化的纽带维系着我们和祖国原乡的血缘，当年苦难的唐山令我们心痛，今天崛起的中国令我们振奋，整个民族的崛起带动了海外华人地位的提高。中华原乡文化一直珍藏在我们的血液中，烙印在我们胸怀里。我们紧紧拥抱流淌了五千年的中华原乡文化。我们离中华原乡越远，就把原乡文化抱得越紧。
原乡文化是华人族群生命中的烟火，这烟火在原乡的任何历史阶段都一直熊熊燃烧，没有熄灭过。中华原乡文化是整个中华民族珍贵的资产，也是海外华人有份的资产，它让华人族群在陌生的土地上互相砥砺，安身立命，战胜彷徨无依，艰难险阻，在定居他乡的路途上展现了高贵和厚重的民族精神内涵。像来自其他国家的族群一样，我们把携来的自己的原乡文化植根于天涯海角陌生的土壤上。这让我们活得踏实，活得有寄托，活得有民族的脊梁。
作为移民，我们的到来也使很多国家的社会变得多了一元而更多姿多彩，社会更充满活力。我们因为具备了中华民族的优点特色和奋斗的成就而成为各个定居国的获得高度肯定及称赞的族群。
海外华人视原乡及其文化为自己族群的根源，饮水思源，不忘这根源，感谢这根源，为这根源自豪，并以真诚投入的气概和魄力给定居国的多元社会介绍自己的根源，自己的文化，为定居国注入新鲜的血液，让其他族群分享自己民族文化的精华。定居国的多元文化的灿烂就来自很多不同国家的族群的原乡，其中中华原乡的文化是很漂亮的生机蓬勃的一个。
广大的海外华人都知道，上述所有这些文化的亮点和温馨都有赖原乡的语言和文字的表达，依靠了母语，也就是原乡的语言和文字，我们华人保持和发扬了原乡的文化。我们也发现了一个追求学问的现象：当你具备了较高的原乡语言和文字阅读及书写水平，你就能更好地学习理解和吸收你想要学习的第二，第三语言，首先你想要驾驭的当然是定居国的主流官方语言，这帮你克服语言的障碍，制造更好的生存条件和提高贡献给主流社会的技能。
你拿着深厚的中华原乡文化和语言的基础去接触一个或多个其他的文化和语言，所占的优势是多么的显然，无怪很多华人精英半途出家，学习定居国的官方语言都取得杰出的成绩，顺畅地成功地融入定居国的主流社会，挥洒自如，这不能不说其中一个主要因素是因为他们身上至少拥有相当水平的原乡文化和语言。
我们和来自其他国家的族群一样，在陌生的土地上用心爱护和浇灌着我们珍贵的原乡文化，没有了这个，我们就没有了根基！不同的原乡文化从来就是不同的族群的精神支柱，也是现代发达国家多元文化社会的支撑力量，更是当前促进有关国家国际间文化交流沟通的重要内涵。你想啊！一些发达国家，包括我们澳大利亚，政府鼓励国民继续学习增强自己的母语的水平，特别拨出教育经费在学校开办LOTE(Languages Other Than English)英语以外的各个社区语言课程，其中有汉语课程，强调学习外语，尤其是不中断学习母语的重要性。这是为了什么？这可是为了培养新一代的国民，开放地接受多元文化，开发来自各个移民族群的原乡文化优势，让国民打破只有官方语言单语和单一文化的局限，为国家广泛的经济和政治利益创造源源不绝的资源与财富啊！
2014年8月27 日写于澳洲阿德莱德
