“Kevin，有一個顧客不會說英語，在前臺要找會說中文的員工，你是不是有時間接待一下？”接待小姐阿麗絲對鐘漢元說。
“沒有問題。”鐘漢元放下手中文件，從他的辦公桌前起身，隨阿麗絲走到前臺，見到一位身材高大、肚皮腆起、很富態的一個約莫五十來歲的中國面孔男人，他戴了一頂白色遮陽帽，露在帽子外邊的鬢角有點兒白髮，鼻樑上架著一副大墨鏡，到底長什麼樣子於是看不太清，略微突起的嘴唇再加上唇左邊的一顆黑痣就特別顯眼。他的衣著十分考究，淺藍色條紋襯衫和黑色西裝褲都是名牌，腳下是一雙錚亮的黑色意大利高級皮鞋。
鐘漢元用中文對他說道：“先生，需要我幫忙嗎？我叫Kevin，姓鐘。”遞上自己的名片。
那人很高興：“太好了，總算有一個會說中文的。”聽口音他是北方人，“我看到你們櫥窗里展示的一個房子，想請你帶我去看看。”
“是哪一套？你指給我看看。”
那男人指著櫥窗里的一張照片說：“就這一套。”
鐘漢元眉頭一顫，好傢伙，這是櫥窗里標價最貴的一套依山臨海有私家碼頭的豪宅，因為太貴，碰上現在是房地產淡季，挂牌四個多月，還沒有賣出去。鐘漢元說：“這個房標價一千二百萬澳元，很好當然也比較貴，您確定這是在您預算中的房子嗎？”
“錢不是問題，關鍵是要條件好。這個說明上的英文字我不認得，您能給我翻譯一下嗎？”
“好的，這里說，這是本區最好一條街上最好位置的房子，占地一千百平米，建築面積五百四十平米，有個睡房，两個書房，五個廳、三個陽臺、一個屋頂觀景臺、四個車位的車庫、游泳池、網球場、私家碼頭和美麗的前後花園，可以說應有盡有，無可挑剔，難得主人出讓，是不可再有的機會。”
客人面露微笑：“不錯，正是我要找的。它的安全隱秘性怎麼樣？”
“非常好，在一條死巷子的盡頭，外邊的車不會經過這裡，即使到了這裡，因為樹木多，把房子的大部分遮蔽住了，也不太顯眼。”
“這麼好的房子，房主為什麼要賣呢？”
“房主是一家國際大銀行駐澳洲的亞太區總經理，因為工作調動到倫敦的總部，要舉家搬遷，所以打算賣掉。”
“好吧，請你帶我去看看。”
鐘漢元說：“可以。不過，按照規定，您需要先登記一下您的個人資料，以便我們與您聯系。”
“必須登記嗎？”他神色凝重地問。
“必須。”鐘漢元遞給他一張登記表。
客人握筆想了一會兒說：“我可以填我女兒的名字嗎？”
“如果她是未來的買主的話，可以填，但是在澳洲，買房者必須年滿十八歲，您女兒滿了十八歲嗎？”
“二十了，在這裡讀大學。”
“那麼她就還沒有全職工作。她的收入恐怕不夠向銀行貸到足夠的貸款。”
“我們不需要貸款，可以一次付清。”
鐘漢元吃驚了，一千二百萬再加上大約七十萬的印花稅和手續費，可是一筆巨款，相當於一億一千四百多萬人民幣，澳洲人買房很少有不貸款的。這個人是什麼人，怎麼這麼有錢？他問：“先生，您和您女兒是澳洲永久居民或者公民嗎？”
“還不是。等女兒大學畢業再申請。”
“您是從中國來的嗎？”
“是。”
“在中國是從事什麼工作的？”鐘漢元感到客人盯了自己一眼，雖然他看不見他墨鏡後的眼神。
客人遲疑了一下說：“我是開建築公司的。”
“哦，不錯。中國的建築行業這些年可是機會多多。”
客人問鐘漢元：“鐘先生，您是哪裡人。”
鐘漢元來自粵北靠近江西的貧困山區，他本想告訴他來自廣東，但是這個人戴上大墨鏡，又用女兒名義買豪宅，顯然是要進行隱秘交易，對這種人，把自己的關係說得越遠越好。他隨口撒了個並無惡意的小謊：“我是馬來西亞華人。”
“哪裡？”
“檳城。”他有親戚在檳城，所以知道這個地名。
客人“哦”了一聲，神色有些放鬆，在登記表上簡單地填了一個名字和一個手機號，就放下了筆。
鐘漢元看到那個名字的寫法是“Lijuan Wang”，便問：“這是您女兒的名字嗎？”“是的。”“那麼我可以稱您王先生吧。王先生，請將在澳洲的住址也填一個，便於今後我們給您寄有關資料。”客人說：“不必了，我給你留個電子信箱吧，發電郵就可以了。”鐘漢元不便再勉強他填，就說：“上我的車，我帶您去看房。”
汽車沿著濱海公路行駛，一路上的美景撲面而來，悉尼少污染，天空湛藍湛藍，海水也湛藍湛藍，海灣蜿蜒曲折，許多民居依山傍海而建，綠樹掩映，鮮花環繞，私家遊艇泊在海邊，片片白帆，如同人間仙境。
五分鐘後，他們抵達了那處豪宅，果然十分隱秘，從一條彎曲的下坡車道繞過樹叢才看到這幢古典風格的白色雙層建築，外邊有约一人高的圍牆，推開雕花木門進到裡邊，十分寬敞明亮，樓下全是廳堂，再加上廚房和廁所，從弧旋形樓梯上到二層，正中也是一個廳，廳的四周分佈著睡房，從廳堂走出去是一個面海的寬敞陽臺，憑欄眺望，白色貝殼似的悉尼歌劇院、彩虹般的海港大橋和市中心的摩天樓群盡收眼底。再上去便是屋頂觀景臺，視野更加開闊。客人顯得十分滿意，問價格是不是還有商量餘地。
鐘漢元說：“您知道現在悉尼的樓市處於低谷，2003年高峰的時候有人願意出價一千八百萬買這幢房子，房主都沒有捨得賣，您現在買已經便宜了百萬，很超值了，如果您討價還價，房主就會接受別人更高的出價，您失去的機會就不是錢可以彌補的，因為這樣高檔的海景物業買少見少，機會可遇不可求。”客人說：“這樣吧，我基本上傾向於買，先放一萬塊錢訂金，您別再帶人來看，我帶我太太和孩子來看看再做最後決定。”鐘漢元說；“在您之前已經有別人看過，其中有兩個客戶正在很認真地考慮，隨時可能下訂，您必須快做決定。”王先生說：“我明天一早就帶家里人來看，上午九點可以嗎？直接在這兒碰頭。”他又問了一些買房手續方面的問題，鐘漢元一一做了圓滿的回答。
客人與鐘漢元回到辦公室，拿出一張已經預先簽好名的私人支票，填上一萬圓的數額，交給鐘漢元。鐘漢元問：“這是您的支票帳戶嗎？”“不，是我女兒的。”鐘漢元覺得奇怪，這麼大筆買賣，要用一個無工作的毛丫頭的名義進行，這裡頭必有蹊蹺。他開了收據給客人，客人便告辭了。
目送客人開著他的奔馳轎車離去之後，鐘漢元興奮地打了個響指，如果這筆買賣可以做成，他可以獲得百分之零点五的佣金，就是萬澳元，相当於六萬多元人民币。他最近正準備和未婚妻結婚，有這筆錢可以辦一個比較寬裕的婚禮，還可以到嚮往已久的歐洲去蜜月旅行。他給未婚妻藍瑩瑩打了個電話，約她下班後到情人港的黃金歲月酒家吃晚飯。
隨後他向老板威廉匯報了帶客人看房的情況，威廉咧開大嘴笑，高興地拍拍他的肩：“小伙子，祝你能做成這第一筆買賣。看來我們僱用你是對的，如果沒有會說華語的職員，這個客人可能就跑到別家公司去了。”
過去這家位於悉尼北岸富人區的地產公司是沒有華裔職員的，這一帶房子的價錢動輒几百萬上千萬澳元，很少有華裔顧客問津，這几年開始有華人購買這一帶的房子，與西人職員語言溝通上有困難，威廉就決定招聘一名會說華語的職員。那時鐘漢元剛剛從技術進修學院的房地產專業畢業，看到招聘廣告就來應聘，本沒有指望人家會聘他這麼一個沒有房地產工作經驗的新人，來應聘的有經驗的經紀人太多了，誰都知道這裡是塊肥肉，這個區地產價值高，每成交一筆，佣金就相當於普通區的數倍。可是老板威廉偏偏就挑中了他。威廉考慮的是，買這個區房子的都是富人，生意頭腦都很好的，吸引他們祇能靠誠信，玩滑頭是玩不過他們的，那些有經驗的華裔經紀人，也可能沾上些油嘴滑舌、投機取巧的唐人街習氣。經驗可以積累，而品性卻不易改變，所以外貌長得帥氣又樸實的鐘漢元加上機敏的反應能力被他相中了。鐘漢元來了兩個月，每天西裝革履的職業行頭打扮得人模狗樣的，卻還沒有賣掉任何一套房子，他急需做成第一筆買賣來證明自己的能力。
鐘漢元到達黃金歲月酒家時，藍瑩瑩還沒有到，他找了一個靠窗邊的位置坐下等她。窗外是鍍滿了夕陽餘暉的海水，把波光水影折射到餐廳的牆壁上，他的身影也映在牆壁上，他看著自己被放大的身影，覺得有些不真實。兩年前他還在中國為失業沒有飯碗發愁，現在他卻眼看輕輕鬆鬆就能賺到在中國幹一輩子都不一定能賺得到的錢。那是一段屈辱的經歷。他在大學里學的是建築專業，畢業後應聘到了一家中等規模的國有建築公司擔任監理工作，任務是監督施工質量。他常常為建築材料不合格的問題與總經理發生爭論，總經理老批評他迂腐，說圖紙設計的質量要求總是加大了保險系數，材料質量大致過得去就行了，哪裡就會塌了房子？他卻一板一眼，不達到設計要求不肯簽字。總經理一再威脅要炒他的魷魚，他則懷疑總經理收受了材料供應商的賄賂，專門購進次品。為了證實自己的懷疑，他展開了調查，掌握到一些證據。就在他準備向有關上級舉報時，總經理突然捲走了公司的全部流動資金逃往了國外，公司宣佈倒閉，他這個工作不久的大學生就成了失業青年，祗好退了租住的市區公寓樓，到郊區簡陋的棚戶里與民工們合租，每天到城里挨家挨戶找工作。這些年新畢業的大學生多如牛毛，根本不值錢，他碰了無數的釘子也沒有找到像樣的工作。為了維持生活，有時候不得不到餐館端盤子。有一次給客人上菜時碰到在外資企業工作的同班同學請客戶吃大餐，他恨不得找條縫鑽到地下去。他恨極了那個害慘了他的總經理，如果再碰到他，鐘漢元能生吃了他。好在現在這一切都過去了，在他最困難的時候，女朋友藍瑩瑩從澳大利亞寫信來，說她已經從悉尼大學畢業，找到了會計師工作，移民申請也得到了批准，可以擔保他以未婚夫身份來澳團聚結婚。這簡直是救他於水火之中。來到澳洲後他和藍瑩瑩同居在一起，在技術進修學院報讀了一年的房地產執照課程，生活便進入了新的航程。
藍瑩瑩裊裊婷婷地走來了，穿黑色貼身套裝，白色的尖領口翻在外邊，拎著一個奶黄色細羊皮小包，嘴角眉梢都含著笑，她的身材很好，面孔算不上有多美，但是皮膚白皙，耐看，清汤挂面似的秀髮垂到肩後。她笑著對鐘漢元說：“今天是你請客嗎？發財了呀？”他說：“差不多快發財了。”“說來聽聽。”鐘漢元把王姓顧客的事說了說，然後向她描繪了去歐洲蜜月旅行的美妙設想。藍瑩瑩說：“錢還沒到手，你就提前預支了，當心雞飛蛋打哦！”鐘漢元說：“我看沒問題，我看得出他挺滿意那套房子的，要不然不會下訂金。”藍瑩瑩說：“中國現在這些大款真牛氣，放在過去，咱想都不敢想。”他感嘆道：“時代不同了，風水輪流轉。不過我老在想，這人怎麼會那麼有錢呢？”“你真是咸吃蘿卜操淡心，你賣你的房子，你管人家的錢怎麼來的呢！在中國啊，你就是太頂真，如果不是你調查那個總經理，人家可能還不會卷款潛逃，你也不會失業。”“我可不認為我做錯了事，如果我順著他昧著良心瞎簽字，哪天房子倒了，坐牢的首先是我。”“好了，咱們別再說過去的事了，我肚子餓了，快點菜吧。”
他們點了三個菜一份湯和紅酒，碰了酒杯笑意盈盈互望著。夕陽把藍瑩瑩的面孔染得紅嫣嫣的，她情意款款地問：“澳洲好嗎？”他答：“好。關鍵是有你在就好。”“你什麼時候也學會說好聽話了？我跟你說，貧賤夫妻百事哀，光有我沒有錢也好不起來。”“我出身於農民家庭，沒有錢，你這個城市小姐為什麼看上我？”“我看上你有才，人才的才，有人才也就會有錢財。”其實，藍瑩瑩還有一點沒有說出來，那就是鐘漢元長得帥而且本份，不花心。
“萬一我賺不到錢財怎麼辦？”他問。
“那我就把你掃地出門。”她哈哈大笑起來。
他知道她開玩笑，也笑了：“等你把我掃地出門後，我變得有錢了，你怎麼辦？”
“我向你討回培養費。”
他說：“城市人就是不一樣，一筆筆都記著帳。我打小就沒有錢的概念，家里吃的用的都從地裡來。我們這一餐飯的錢，抵一個農民幹一年，更不要說那個王大款買房子的錢了。想想這世上也真不公平。”
“好了，你又來了，你什麼時候才能改掉你那農民脾氣？黑格爾說，存在的就是合理的。”
“那麼反對這種存在是不是也是一種存在呢？是不是也是合理的呢？”
藍瑩瑩舉起雙手：“好了好了，打住！說著說著，怎麼就談起哲學來了。我是俗人，害怕深刻。”
第二天，鐘漢元比約定的時間早十五分鐘到達那幢樓前，這是他的原則：永遠不要讓客人等你。趁客人還沒到，他仔細盤算了一下今天的戰術：王先生其實已經看上了這套房子，現在決定性的因素在王太太和孩子身上，女人比男人感性，注重外在的東西，應該從房子漂亮、風景美麗、能展現高貴身份的方面來打動她們，然後利用她們來促使王先生下最後決心。
客人卻遲到了十分鐘，先跳出車門的一個姑娘顯然是王先生的女兒，她穿得挺摩登，上身是銀色吊帶露臍短褂，下身是一條褲腿祇到膝蓋的緊身黑褲，染黃了的頭髮蓬起，眉毛勾得細細，嘴唇塗得紅紅。隨後出來的是王太太，高胖富態，戴副近視眼鏡，上身穿米黃色短袖襯衫，下身是一條黑色直筒裙，看上去不象商人婦，而象官太太。王先生泊好車後才出來，仍然戴著墨鏡，與迎上來的鐘漢元握了手，並把鐘介紹給他的太太和女兒。鐘漢元職業性地誇道：“好漂亮的女兒，太太看上去很有書卷氣。”王先生笑著說：“哪裡哪裡。”王太太說：“鐘先生真會說話。聽您口音是廣東人吧？”“馬來西亞華人，祖先來自廣東？你們是哪裡人？”
“河北石家莊的。”
“哦，聽說那是中國最大的村莊。”鐘漢元開了句玩笑。
女孩兒笑道：“石家莊可不是村莊，是大城市，河北省的省會。”
“我聽說中國有個地方叫包頭，是不是在那裡的人都要包頭？”
大家都笑了，氣氛頓時顯得輕鬆，買賣雙方的關係便拉近了，這正是鐘漢元要特意營造的。
這時，王先生的手機響了，他接聽，對方的聲音很大，連鐘漢元也聽得見：“王廳長，三環高速公路的招標準備工作都完成了，就等您回來主持評議審察呢，您啥時能回？”王先生壓低聲音回答道：“我這會兒有事，回頭給你打回去。”
鐘漢元心想，原來是個當官的，肯定是個貪官，不貪哪來這麼多錢？
女孩兒已經急切地跑到房子跟前，抬頭驚嘆道；“哇，好氣派的房子。”進門後，夫妻倆一間間房仔細審視，女孩則跑到樓上陽臺遠眺，“哇塞，好漂亮的海景。”鐘漢元說：“這樓頂上有一個屋頂觀景台，你今後可以請朋友們來開大Party，院子里有網球場和游泳池，你可以和朋友在家里舉行網球賽、游泳比賽，多爽啊！”女孩高興地大叫：“太棒了！”突然收了聲，說：“我爸爸不喜歡我帶朋友到家里來。”鐘漢元故意試探道：“你爸爸是經商的，朋友一定多，他自己喜不喜歡帶朋友來家呢？”女孩說：“誰說我爸爸是經商的？經商的算什麼玩意。我爸爸是廳長，那些經商的全得巴結他。”鐘漢元連忙說：“對不起，是我瞎猜的。有眼不識泰山。住在這裡啊就是身份的象徵，你出去只要說是住在這個區，別人就知道你是富貴人家。”他嘴上這樣說，心裡卻非常鄙視這一家人。他想起家鄉父老那數著鋼崩兒過日子的生活，想起與他一塊兒下崗求告無門的同事們，想起與他分租破爛棚戶的賣苦力的民工們，他現在一點兒也沒有興趣把房子賣給他們。這買房子的髒錢不知包含了多少人民的血淚，不知有多少人因為這錢的捲走而失去飯碗。他心裡開始在想，我難道該杷房子賣給他們嗎？我自己能心安理得地拿那筆佣金嗎？不，我應該阻止他們買這個房子。可是我阻止得了嗎？即使能阻止他們買這一幢，他們照樣到別的公司買其他的房子呀！我不賺這筆錢，別人也會賺去。算了算了，我管不了這麼多，事已至此，不賺白不賺。不過，我要盡量多探查和掌握他們的情況，好掌握交易上的主動權。
這家人樓上樓下屋里屋外仔細瞧了個遍。鐘漢元掏出數碼照相機對他們說：“來。我給你們拍些照，你們回去還可以仔細欣賞。”女孩兒立即響應：“好主意！爸，媽，我們在大門口先拍一張，這個雕花門很漂亮。”她跑到門口擺出一個姿勢。王先生說：“拍什麼拍，我們還沒有買下來，還不是我們的房子。”女孩撒嬌：“過來嘛，我喜歡這風景嘛。”王太太對老公說：“叫你拍你就拍吧。”她先站到了女兒身邊。王先生這才勉強地站了過來。鐘漢元舉起相機，“王先生，您最好把墨鏡取下來，要不然臉上光線太暗了。”王先生說：“沒關係，就這樣照。”她女兒一把將他的眼鏡摘了下來。鐘漢元抓住這瞬息時間，按下快門，連同豎在門外出售房子的大廣告牌也收入了鏡頭。他心想：這可是證據確鑿了。他又幫他們到別的角度拍了一些照。
末了，王先生問太太：“你覺得這房子怎麼樣？”太太說：“可以。”王先生又問女兒：“你喜歡嗎？”女兒說：“喜歡，太喜歡了！買下來吧。”王先生說： “這麼大筆錢，不能那麼隨便的，讓我們再好好合計合計。”
鐘漢元說：“是的，不著急，慢慢想吧。反正這樣的好房我們也不愁賣。”
王先生看他不積極的樣子，馬上問：“是不是有人出了比我們更高的價？”鐘漢元故意逗他：“是的，有人出價比您高。”
“高多少？”
“按澳洲的法律規定，我不能告訴你。”
王先生說：“但我可以告訴你，我永遠可以出價比別人高十萬。你就用不著想賣給別人。”
“這麼說，王先生已經決定買下來了？”
“行，就這麼定了。我過兩天就要回中國，也沒有時間看那麼多了。”
“那就到辦公室去簽合同吧。”
回到辦公室，鐘漢元拿出準備好的合同，告訴客人簽完合同後應該交給自己聘請的獨立律師去解釋合同，然後由律師負責與賣方律師交換合同，合同未交換之前是無效的，交換合同時必須付10％的首付金，合同交換後買方還有五天的冷靜期，冷静期内反悔要扣除房價0.25％的違約金，冷静期過後反悔要扣除10%的首付金以及賣方的其他連帶損失。合同交換後通常在周後交割房屋，那時要付足全部款項。每延遲一天就要多付一天的罰款，。
王先生聽到這裡，說：“我的錢大部分還在中國沒有調過來，我需要點時間調錢。”鐘漢元問：“您是說您的大部分錢還在中國？”“對。”“周時間不夠調錢嗎？”“如果沒有意外耽擱，應該夠了。”“您可以要求您的律師與賣方律師商量把交割的時間延後一些。還有別的問題嗎？”王先生表示沒有了。鐘漢元便填好合同中的有關欄目，然後讓客人簽字。簽字人是王先生的女兒。
簽字完畢，王先生笑著與鐘漢元握手告別。鐘漢元覺得挺彆扭，臉上擠出勉強的笑容。
客人一走，鐘漢元就進到衛生間洗手，他嫌姓王的手髒。當他走出衛生間時，老板威廉守在門口給了他一個猝不及防的擁抱：“Kevin, 太棒了，祝賀你！中午我請你吃飯。”
他們倆人的午餐選在了位於具有悉尼最美麗海灣名聲的斯彼特灣附近著名的安迪沃水上餐廳。香噴噴的烤牛排、燴龍蝦擺在面前，鐘漢元卻沒有胃口。坐在他對面的威廉也看出他有點不對勁，問：“怎麼啦？你好像有什麼心事，做成了這麼大一筆生意，應該高興才對。”
鐘漢元搖搖頭說：“我真的高興不起來。”
威廉驚叫道；“為什麼？”
“那個王先生是個大貪官，他買房子的錢都是貪污來的。”
“你怎麼知道？”鐘漢元說出了他的依據和分析，“你知道嗎？他買這一幢房子的錢是中國這個貧窮國家成千上萬人的勞動血汗錢，他享受著豪宅美景，而成千上萬的人民在啼饑號寒，許多孩子會失學。我自己曾經是這種貪官的受害人，我恨死了這種人，這筆佣金我賺得不心安理得。”
威廉聽罷沉默了一會兒，說：“我也痛恨這些貪官，在我們澳洲這樣的民主國家，貪這麼多錢是不可想像的。但是我們不是政治家，不是警察，他是在中國犯罪，卻并沒有違反澳洲法律，我們賣給他房子也不違反澳洲法律。你不必內疚，這沒有你什麼錯。你無法阻止他在澳洲買房子。”
鐘漢元脫口而出：“如果我想阻止他，我有辦法。”
“什麼辦法？”
“我可以向中國官方告發他。”
威廉幾乎蹦起來；“你發瘋了？你絕對不可以這樣做，你透露客戶資料給別人，違反了澳洲的保護個人隱私法，你要坐牢的。我們公司也不許可你這樣損害公司商業利益，也可以控告你。”
鐘漢元仰脖子喝了一大口酒，垂下頭說：“我不知道該怎麼辦，我不知道。”
威廉一臉嚴肅：“這個問題很簡單：一邊是六萬元等著你拿，一邊是手銬等著你戴，傻瓜都知道該怎麼辦。”
鐘漢元挺起脖子：“還有一邊你知道嗎？除了法庭的審判還有上帝的審判。”
威廉默然了，好一會兒才說：“我不希望你毀了自己。走吧，你現在回家去好好睡一覺，再好好想清楚。”
鐘漢元搖搖晃晃回到他們的小家，一覺睡醒來，發現天已經黑了。藍瑩瑩坐在床邊就著臺燈光線看書，見她醒來，關切地說：“你醒來了。今天怎麼這麼早就睡了？不舒服嗎？”
鐘漢元坐起身；“沒有啦。 只是有點乏。”
“喂，那筆生意怎麼樣了，你不是說客人今天要再看一次房嗎？”她的眼睛在臺燈光線的側面照射下發出黑珍珠一樣的光芒。
“合同已經簽了，10％的首付金很快也會付到。”
“那就是說，我們很快就可以賺到六萬元了。”
“如果我願意拿的話就可以。”
“老公，你真棒！”藍瑩瑩激動地扑到他的怀裡吻了他一下，“我要你給我買一個結婚鑽戒，帶我到巴黎賽納河邊去拍結婚照，到瑞士雪山去滑雪，到莎士比亞的劇院去看戲……”少傾，坐直身子問：“噯，什麼叫如果你願意，難道你會不願意？”
“我已經證實了，他是一個大貪官，中國的官員工資沒有多少，買這麼貴的房子的錢祇可能是貪污受賄來的。你說我該怎麼辦？”
“你管他怎麼來的，祇要不是你貪污來的就行了。”
“那我豈不是如同一個銷贓犯？”
“你簡直是自尋煩惱。他貪污的是共產黨的錢，又不是你的錢。你又不是紀檢幹部，共產黨不付你工資，犯得著你管嗎？中國出那麼多貪官，你管得過來嗎？這事情想都不用想，不賺白不賺，誰跟錢都沒有讎。我們太需要錢了。”
“共產黨的錢是人民的錢，共產黨也是人民養的，我是人民的一分子，這錢就跟我有關係。我跟錢是沒有讎，但是我跟這種人有讎。”
“你想怎麼樣？”
“我想向中國司法部門告發他。”
她一把推開他：“你瘋了！那樣你就違反了澳洲的保護隱私法，違背了地產銷售人員的職業操守，你會有很大的法律麻煩。”
“我們老板也是這麼說。”
她倒吸一口氣：“什麼？你還跟你們老板說了？”她氣得跳開去，在房子里轉圈。“你呀，你呀！就算你想這麼做，也不能說出去。公司賺不到眼看要到手的錢，肯定炒你的魷魚。那個位置多少人在等著。公司如果把你告到法庭去，你就完了。”
“他們沒有證據，無法證實是我告的。”
“但是他們可以炒掉你的工作。”
“我可以再找別的工作。”
“你要敢這麼做，我們倆就別在一起過了。我不要嫁一個蠢蛋丈夫。你別忘了，你還不是澳洲永久居民，我取消擔保，你就得回中國去。”
“你是威脅我嗎？我從小在中國長大，我不怕回中國，就是回農村我也不怕，我本來就是農村人。”
“你是永遠改不了的農村人，回你的農村去吧。”她把房門一甩，出去了。
鐘漢元跳下床，追出去：“瑩瑩，瑩瑩，你怎麼這麼絕情？你就這樣把錢看得比我還重要嗎？我愛你，我不想失去你。”他抱住她。
藍瑩瑩把頭埋在他肩上哭了：“漢元，不是我絕情，如果你真的愛我，就應該把我的意願看得比你的原則更重要？聽我一次好嗎？”
他撫摸著她的秀髮，沉默了一會兒，說；“你讓我再好好想想。”
他們對坐在餐桌旁沉悶地吃完了晚餐。他對她說：“我出去散散步。”
他下了公寓樓，走進樓對面的一個小公園。月亮藏在云裡，公園裡黑幽幽一片，祇有幾盞水銀燈分佈在不同的角落照出些許亮點。他行走在草地上，踏出沙沙響聲，這讓他想起小時候放牛時，牽著牛踏在山坡草地上發出的聲響。小時候最大的願望是能吃飽肚子，哪裡會想到未來有一天會出國。他想，我能有今天真的不容易，是多少年的寒窗苦讀和忍辱負重換來的，還要靠機遇，如果不是與外校搞聯歡，我沒有機會認識藍瑩瑩，也就不會有後來的出國。藍瑩瑩不計較我的農民出身，在我最困難的時候幫助了我，我來到澳洲後也主要靠她的收入維持生活和學習，這在很多其他女人是做不到的，她並不是那種唯利是圖的女人，但是不能要求一個女人永遠付出沒有回報，這不符合人性，我應該給她回報。世界上沒有什麼無條件的愛，就連所謂無條件的母愛也是有條件的，條件是被愛者是自己的孩子。站在藍瑩瑩的角度想，她並沒有錯，哪個女人不希望嫁個有安全感、體貼人的丈夫？與其說她在乎那六萬元錢，不如說她更在乎我尊不尊重她的意見。我如果舉報了那個混蛋，同時受損害的是我自己、我愛的女人和待我不錯的公司，這是不是真的值得呢？唉，算了吧，屈服於現實吧，連周恩來那樣聰明絕頂的偉人在文革中都不得不做了些違心之事，連鄧小平那樣的強人迫於形勢都得向毛澤東保證永不翻案，我這種小人物做點違心之事算得了什麼？他覺得想通了，舉目向天，月亮正從雲層中穿出來，投下銀輝一片。
他急步走回家，對剛洗完澡正在梳頭的藍瑩瑩說：“為了你，我想通了。咱不管這事了，過我們的日子。”藍瑩瑩高興地摟住他：“哇，太好了，這才是我的好老公！”
鐘漢元順勢將她抱到床上：“等著跟我去歐洲蜜月旅行吧！”
“嗨，我們的新房該怎樣佈置？”
他開玩笑說：“我打算在門口貼一副對聯，上聯是：‘一對新夫妻’，下聯是：‘兩部舊機器’，橫批是：‘抓革命促生產’。”
她扭著腰吃吃笑道：“你真壞！”“越壞你越喜歡，我現在就要使壞了！”倆人滾作一團……
第二天鐘漢元一到辦公室，威廉就過來關切地問：“怎麼樣，心情好些沒有？”
“您放心吧，我不做傻事了，我保證房子一定給您賣出去。”
威廉說：“這就好！”
鐘漢元在辦公桌前坐下，給王先生的律師打了個電話詢問進展情況。律師說昨天下午已經給王先生解釋過合同，王的10％首付金支票也已經收到，與賣方律師也協商好把交割的時間再延後一個星期，明天就可以交換合同。鐘漢元放鬆地做了幾下擴胸動作，然後照例打開電腦開始一天的正常工作。他首先查看電子郵件，看到有一封小妹的信。小妹在一所職業中專讀書，鐘漢元與家里的聯系主要通過與小妹發電郵進行。小妹說，在城里當民工的大哥因為承包商參與的一個政府工程主管官員貪污潛逃，承包商拿不到錢，沒辦法發工資，大哥的欠薪已經積累到了八個月，家里都要揭不開鍋了，大哥一氣之下砸了那個主管官員家的房子，被警察抓起來了。小妹希望他能寄點錢回去解決哥哥家的生活困境，也好買點禮送人去疏通公安局的關係放人。鐘漢元剛剛平復的心情又頓起波瀾，他突然一眼看到桌上擺著的印出來的王先生一家在豪宅前的照片，氣得一拳頭就砸了下去，把辦公室的同事們都嚇了一跳。阿麗絲問：“Kevin，怎麼啦？”他意識到自己失態了，忙說：“沒什麼，不小心把茶杯碰在桌上了。”
晚上他回到家，藍瑩瑩已經做好了一桌豐盛的飯菜等著他。他忘了說贊美和感謝的話，端起飯碗悶頭就吃。
藍瑩瑩以狐疑的目光瞧著他，問：“又有什麼事不高興啦？”
“沒什麼。”
“你別騙我了，你那張臉一點兒也瞞不住事。說吧，是不是為昨天那事你遷就了我，心裡不順？”
他就把妹妹來信的事說了，“我需要趕緊寄點錢回家。”
“可你是知道的，我們哪裡有多餘的錢呢？除非你把那六萬元傭金拿回來。我今天還擬了一個清單怎樣花那六萬，再多加上一條就是了，我的首飾就不買了。”
“坑我哥哥那些民工的貪官我懲治不著，我能懲治的又無法下手，我這心裡真是彆屈得慌。”他放下手中的筷子。
她用同情的目光看著他說：“如果你實在過不了你心裡那道坎就算了，我不希望為了我開心，你卻不開心了。那六萬元咱們不要了。我找我爸爸想點辦法湊點錢給你們家寄去。”
“那怎麼可以？你出國讀書這些年已經花了你家裡那麼多錢，現在你出來工作了，應該是孝敬老人家的時候了，怎麼能為了我們家的事讓你爸出錢呢？我在想，有沒有更好的辦法，使我既不損失佣金，又能避免國家受損失。我們要勇於戰鬥，還要善於戰鬥，要打敗敵人又自己不吃虧，這樣才叫勝利。”
“哪有那麼好的事？根本是矛盾的嘛，生意做不成，你的傭金從哪兒來？”
他的目光投在攤開在桌上的一張中文報紙的大標題上，說：“我突然有個靈感，你給我幾天時間。”
世界華商大會在位於情人港的悉尼會議中心隆重舉行，會議中心的圓筒形樓體上插滿了彩旗，來自世界各地包括中國本土的數百位傑出的華裔商人出席了大會。開幕式過後，是連續若干天的一系列研討會和講座，供商界同仁交流從商經驗和生意信息。排名中國十大青年富豪之一的黃啟新的演講最受人關注。他是一名回國創業的留洋博士，用自己帶回國的太陽能技術開發了一系列太陽能新產品，因為產品節能環保，有巨大的應用價值和商業價值，短短幾年工夫，他的公司就擁有了巨大的市場和資產，而且在美國紐約股票交易所上市，股價飛漲，他自己的個人身家已經超過十九億美元，他神話般的創業故事在全中國、全世界不逕而走。
這天，演講廳內座無虛席，西裝革履的黃啟新在熱烈的掌聲中走上講台。他才四十出頭一點兒，中等個兒，像貌非常普通，完全不像大富豪，而像同寢室的學長。他用帶有蘇北口音的普通話說：“女士們、先生們，我不是來講怎麼發財的，而是來講怎麼給人類提供服務的，我祇是用我的技術為人類提供服務，一不小心就發了點財。我知道手頭的十多項技術發明是好東西，窩在手上是浪費我的心血，應該轉化為產品。我可以在國外找廠家生產，也可以拿回祖國生產，在國外比較容易，在中國完全是新鮮事物，困難要大得多。我為什麼選擇回國創業呢？沒別的原因，誰叫我祇有這麼一個祖國呢？我別無選擇！”他的講話激起雷鳴般的掌聲。接下來他講了自己回國創業過程中遇到的各種艱難曲折，以及怎樣克服困難走向成功。
演講結束後，是提問環節，黃啟新收到一張遞上來的紙條，寫的是：“您說得很好：誰叫我祇有一個祖國呢？如果我告訴您有一個幫助祖國挽回上億元人民幣國有資產損失，又能幫助貴公司的產品在澳洲取得最大宣傳效果的機會，您是否願意了解呢？散會後請留步，我在門口等您，我叫鐘漢元，手機號是：XXXXXXXXX
X。”
黃啟新向臺下看了一眼，見到最前排有一個約莫二十七八歲、方臉膛的帥氣小伙子對他擺手。他會意地點了點頭。
散會後，黃啟新被仰慕者簇擁著走出會場時，鐘漢元迎了上去：“黃先生，我是剛才給您遞條子的鐘漢元，我能單獨和您談一會兒話嗎？”黃啟新說：“可以，但是這裡不方便，跟我走，到我車裡去談吧。”
到了泊車場他的車裡，鐘漢元作了自我介紹，然後說；“我跟您一樣，是出生在農村的孩子。我相信我們都擁有難以改變的平民情懷。您開場白那段關於祖國的話很感動我，別人可能會以為您只是唱高調，但我相信您是發自內心。”他採用送高帽子法把黃啟新抬上去下不來。
黃啟新點點頭：“老話說：家貧出孝子。我對農村娃都有天生的親切感，咱們闖世界不容易啊！”
鐘漢元問他：“您說比爾.蓋茨成功在什麼地方？”
“首先成功在科技創新方面，其次成功在商業方面，第三成功在慈善事業方面。”
“您說得非常全面。現在有這麼一個機會，您祇要在悉尼買一套房子，就能夠同時兼顧到這三個方面。這套海邊豪宅在悉尼的高尚區歷來是引人注目的物業，因為它的每一任主人都不是等閑之輩，它的出售毫無例外會被報紙的新聞版登出來，現在它的價格比高峰期的價格便宜了百萬澳元，升值空間會很大，這是商業上的成功；您可以在這套房子裡裝上您公司的太陽能產品，顯示它的節能環保，如同比爾.蓋茨在他的住宅裝上全套電腦自動控制設備一樣，會引起媒體的廣泛關注，成為您的公司產品在澳洲的示範樣板，這是科技上的成功；您買下這套房子，還能夠阻止一個中國貪官侵吞國家巨額資產，拯救許多人免於失業和困苦，這相當於慈善事業的成功。”接著他詳細講述了事情的來龍去脈。
黃啟新笑著說：“我早就知道悉尼的海灣是世界上最美麗的海灣之一，早就憧憬能擁有一套這裡的海邊物業，祇是因為忙，還沒顧得上辦這件事。現在你把事情推到我面前了，還賦與了它那麼多意義，難得你那樣痛恨貪官、關心祖國和人民的利益。我今天下午的日程是遊覽悉尼，正好就去看看這套房子吧。你就別離開了，跟我們一起吃午飯去吧，下午給我們當嚮導。”
午飯在悉尼電視塔的旋轉餐廳進行，居高臨下，整個悉尼盡在眼底，風景如畫。鐘漢元指給黃啟新看了房子的方位，黃啟新向他了解澳洲的房地產市場情況，他侃侃而談把自己掌握的房地產知識都倒了出來，倆人又談了許多其他話題，非常投機。
在他們吃午飯的空檔，黃啟新悄悄安排手下人進行了快速的調查核實，確證了鐘漢元這個人和他所屬的公司的真實性，還對那套物業的市場價值做了研究，心裡有了數。
下午，當黃啟新看到這套海邊豪宅時，立即喜歡上了它：“這裡的風景太美了！我跑過世界上那麼多國家，我敢說悉尼海灣的風光是超一流的，我決定了，買下。我要把我的爸爸媽媽接過來享受一下這美麗的風光。但是，我来悉尼開會，可没有带着買房子的錢，說起来好像我有很多錢，可那都是股票，所有資產都在生意裏滚，要抽出錢來還要一點時間。” 鐘漢元心裏一咯噔，這種事情一轉身就可能變卦，他得想辦法稳住黄啟新，說道：“没關係，你可以先把合同签了，放一筆小額定金，大頭的錢可以向銀行貸款，我们可以代辦。”他順手递上了合同書。
黄啟新哈哈一笑：“你怕我食言？” 鐘漢元忙說：“象您這種做大生意的人怎么會食言呢？我是怕這麽好的物業被别人搶去。”
黄啟新说：“你把合同留下，我要找律师看過了才能签，签合同时再付定金吧。我會打電話與你聯係的。”
鐘漢元不便再强求他放訂，對這種大买家，最重要的是使他感到你尊重他的意愿。
彼此握手道别後，鐘漢元心裏七上八下的，回到辦公室，老板問他王先生買房的手續進展如何，他只能含糊其辞地搪塞過去。恰好王先生又打了電話來請教幾個有關買房的問题，他還得耐着性子給他解釋。
囘到家，藍莹莹邊切菜邊問：“你的那個靈感怎麽樣啦？”
他答道：“基本成功，勝利在望。黄先生答應買了。”
藍莹莹鼻子哼了一聲：“你别吹大牛！你以为别人都象你那麽傻？黄先生下订金了嗎？”
鐘漢元嗫嚅道：“還- - - - - -還没，不過應該很快會付的。”
藍莹莹手指頭在他太阳穴上戳了一下說：“你就做夢去吧。”
这天夜裏他真的做了個夢，夢見哥哥被五花大绑押赴刑場，行刑的公安居然是王先生，而黄啟新則在一旁袖手旁觀，一聲槍響，鐘漢元叫唤着嚇醒了，把藍莹莹也吵醒。他把噩梦說給她聽。她說：“你再這麽下去，要得神經病了。我看你還是别做姓黄的指望，把房子賣給姓王的，拿了傭金快救你哥吧。咱们下囘再做君子好不好？”
第二天他上班神情有些恍惚，等到下午，黄啟新那邊還没有電話來，他犹豫再三，最後還是給黄啟新打去了電話，黄聽出是他，便說：“我的日程非常緊，現在正在飛機上，馬上要起飛，不讓打手機了，囘頭再說吧。”電話就斷了。
鐘漢元徹底絕望，到手的鴨子飛了！白忙了一大場。他是否應該囘到原點，接受藍莹莹的意見把房子賣给王先生呢？他把所有利害關係和道義關係仔细琢磨了一遍後，仍舊對自己說：不，絕不！
他下班囘到家時，準備迎接劈頭盖臉的暴风雨，但是藍莹莹却完全不再提起這件事，象甚麽都不曾發生過。直到吃完了晚饭，他才忍不住说：“你怎麽不問那事？”她有些无奈地笑了笑說：“問不問有什麽區别嗎？你不是都想好了嗎？我也想好了，我覚得你比那六萬塊钱更珍貴，我不想為了钱失去你。我们都還年轻，有的是機會赚錢。”他愣住了，過了一會兒，緊緊摟住她，居然抽泣起来。
次日一早，他一进辦公室，接待小姐阿麗絲便递给他一个快递郵件，是某律師行寄來的，急忙拆看，居然是黄啟新签署好的買房合同和百分之十首付金支票，裏邊附了黄啟新手寫的一張小條：“锺先生，謝謝您提供的優質服務，签好的合同呈上，後續工作煩請多费心！拜托。”他情不自禁地大叫了一聲“Yes.”，把阿麗絲嚇了一跳，好在老板还没到办公室，尚未被驚动。
锺漢元立即撥通了黄啟新的手機，謝謝他，并且告诉他：“我暫時還不能幫您成交這個合同，需要等那個姓王的調不過來錢毀約棄購時，才可以交換您的合同，不過，我敢肯定結局一定是這樣的。買下來後，如果您暂時不住，想出租的話，也可以委託我們公司幫您出租和管理。”
黃啟新說：“沒有問題，你看著辦。下次我來悉尼，就在這個房子裡住。那個王八蛋那時候應該是去坐班房了。小伙子，你厲害呀！”
鐘漢元說：“不是我厲害，而是您我共同的正义感厲害，有了这正義感，哪怕貪官跑到國外，也讓他們跑不出天羅地网。我并不雠恨富人，走正道致富的人我佩服，比如您；走歪道致富的人，就是我的死敵。”
他放下電話後特意開車又去了那豪宅，站在陽臺上面向大海拉起嗓子唱起電影《紅高梁》的插曲：“妹妹你大膽地往前走哇，往前走，莫回呀頭……”海風吹起他的領帶，飄呀飄。
他回到辦公室後，立即寫了一封舉報信連同王家三口人在豪宅門前的照片，用國際快遞寄往中共中央紀律檢查委員會和河北省人民檢查院。他自豪地笑了。
個星期後的一天，威廉氣急敗壞地把黃漢元叫進自己辦公室：“Kevin，你知道嗎？你那個客人的錢從中國調不過來，他不能履約了。是你幹的好事嗎？你可是答應了一定能讓房子最後成交的。”
鐘漢元不慌不忙地說：“他不能成交，就依法把他那10％的首付金沒收了就好了，我這裡已經有人等著要買呢。”他從抽屜裡拿出黃啟新簽的合同和首付金支票遞給威廉。
威廉大吃一驚，攤開雙手：“我的上帝，你簡直是魔術師，是超人！”過了一會兒，他問：“這一個會不會到時候也毀約呢？”
“這個人可是中國有名的大富豪，買這樣的房子三、四棟都不成問題。您就祇管把我的佣金準備好就行了。”
威廉給了他一個大大的擁抱。
兩個月後，鐘漢元與藍瑩瑩在聖瑪莉大教堂舉行了隆重的婚禮，禮畢，他牽著她的手離開教堂的時候，她小聲問他：“有什麼感覺？”
他悄悄回答：“感覺像我小時候牽著牛一樣。”
“哼，農民！”她暗暗掐了他的手一下。
“現在你是農婦了。”他壞笑道。
第二天，他們登上了前往歐洲的飛機去蜜月旅行。在飛機離地的那一刻，藍瑩瑩說：“漢元，我送你一句宋丹丹(注)的經典台詞：老公，你太有才了！”
（注）宋丹丹是中國著名的喜劇演員，她表演的喜劇小品在中國家喻戶曉。
